Tutto lo staff dell'Umbrella deve indossare il cartellino d'identificazione.
All Umbrella staff must wear their identity tags at all times.
Ogni anno ho sempre meno fondi per pagare tutto lo staff.
So every year I have less money to pay faculty and staff.
Si ricorda a tutto lo staff che i flare solari cominciano...
All staff are reminded that solar flares...
Non riesco a trovare quella lista con gli indirizzi email... di tutto lo staff che ti avevo chiesto.
I'm not finding that list of the email addresses for everyone on staff that I asked you for.
La nuova bilancia per i pazienti aveva attirato le preoccupazioni di tutto lo staff femminile.
The new patient's scale had all the female staffers obsessing about one thing.
e tutto lo staff della cucina sarà qui giusto?
And the whole kitchen staff's gonna be there, right?
Ho tre copie della rinuncia che sono state firmate da tutto lo staff della Casa Bianca e il capo della CIA.
I have here copies of waivers that have been signed by all White House staff and senior CIA.
Lo so, ma sono dovuta rimanere... a fare fotocopie del nuovo bilancio per tutto lo staff, perche' il dipartimento non paga lo straordinario alle segretarie.
I know. I had to stay and make photocopies of the new budget for the whole staff because the district won't let us pay secretaries overtime.
Okay, abbiamo fatto una ricerca completa e raccolto gli alibi di tutto lo staff presente.
Okay, we've done a complete search and we have alibis from all staff present.
Tutto lo staff pensa di stare preparandosi per un'esercitazione che si terra' tra due mesi.
The entire staff thinks they're preparing for an exercise two months down the road.
Lui guidava, io ero seduta di fianco a lui e tutto lo staff era dietro nel pianale.
He was driving. I was shotgun, and they had the whole staff in the flatbed.
Ho bisogno che tutto lo staff si... si tolga i vestiti.
I need all the crew to... to take off their clothes.
Tutto lo staff chirurgico risponda ai propri incarichi.
All surgical staff report to their current assignments.
A tutto lo staff, intervenire in caffetteria per una rissa.
All staff report to a fight in the cafeteria immediately.
Ok, fai chiedere in giro dagli agenti, io voglio interrogare anche tutto lo staff di cucina.
Okay, have unis canvass the area, and I'm gonna want to interview all of the kitchen staff as well.
Tutto lo staff e' altamente preparato e i vostri bambini sono in ottime mani, ok?
All of our staff is very well trained, and your babies are in very good hands, okay?
Tutto lo staff è sudamericano... giovani, un sacco di capelli.
Entire staff are South Americans... Young, lot of hair.
Voglio che mi ascolti tutto lo staff presidenziale.
I need the President's entire staff to be able to hear me. You got it.
E' Bauer, vuole tutto lo staff presidenziale su questa chiamata.
He wants the President's staff in on this call.
Non vedo l'ora di coinvolgere tutto lo staff in quel campo.
I'm looking forward to bringing the staff along in that area.
Sei qui da più di un anno, sai che il protocollo di sicurezza riguarda tutto lo staff.
Jim, come on. You've been here for over a year now. You know security protocol apply to all staff.
Voglio ringraziare tutto lo staff e i volontari che hanno lavorato cosi' duramente negli ultimi mesi.
I want to thank all the staff and volunteers who worked so hard over the past several months.
A tutto lo staff. Voglio tutto lo staff ad almeno tre chilometri dall'edificio.
All staff, I want all staff 2 miles from your building immediately.
Tutto lo staff annoti che Mesa Verde ritornerà fra sei settimane per riesaminare questa richiesta...
Will staff please note that Mesa Verde will return in six weeks... That's on the schedule now.
Dobbiamo avere le foto di tutto lo staff di Dunbar che corrisponde alla descrizione.
We should get photos of everyone in Dunbar's staff that fits that description.
Hai interrogato tutto lo staff medico?
You've interviewed all of the medical staff?
E questo e' un piccolo regalo di tutto lo staff, affinche' tu possa ricominciare bene.
and here's a little farewell gift from the staff to help make your new start a good one.
C'e' tutto lo staff che sta dietro ad ogni capriccio di House e io non riesco a ottenere l'approvazione per prendere un rimpiazzo per il chirurgo che lui ha rubato al mio reparto?
You got the entire staff catering to House's every whim, and I can't get approval to hire a replacement for the surgeon he stole from my department?
E' cosi' che funzionava con tutto lo staff.
That's how it was with the whole crew. She was insulated.
Tutto lo staff e' sotto shock.
The entire staff is... We're in a state of shock.
Le infermiere e tutto lo staff meritano le mie congratulazioni.
The nurses and your own staff are to be congratulated.
Ryan, controlla se c'era qualche furgone del catering in piu' e interroga tutto lo staff dei catering.
Ryan, check and see if all of the catering vans are accounted for and interview all the catering staff.
Se non mi lasci leggere la posta, allora non saro' in grado di leggere la mail del tuo ex capo a tutto lo staff.
If you don't let me read my email, then I won't be able to read the email to the entire staff. From your ex-boss.
Voglio che tutto... lo staff e i volontari siano presenti al raduno di stasera.
I want you to send all the staff and volunteers to the rally tonight.
Cominceremo a raccogliere le chiavi delle auto da tutto lo staff del ristorante.
We're gonna start collecting car keys from all the restaurant staff.
Sostanzialmente ha licenziato tutto lo staff, e ha assunto un paio di persone part-time.
Basically, he fired all the staff and hired a bunch of part-timers.
A nome del capitano e di tutto lo staff, benvenuti sul volo 531, con servizio diretto da Seattle a Rochester, Minnesota.
On behalf of the captain and our entire crew, welcome board flight 5-3-1 with nonstop service from Seattle... to Rochester, Minnesota.
Il Direttore e tutto lo staff della rivista non riveleranno alcuna informazione su un manoscritto inviato a nessuno che non sia l'autore, i revisori, i potenziali revisori, altri consulenti editoriali e l'editore, a seconda dei casi.
The editor and any editorial staff must not disclose any information about a submitted manuscript to anyone other than the corresponding author, reviewers, potential reviewers, other editorial advisers, and the publisher, as appropriate.
Il software può sostituire l'intero studio di registrazione, tutto lo staff del montaggio del film.
The software can replace the whole recording studio, the whole staff of editing the film.
Perché quando hanno chiesto allo staff, a tutto lo staff, di scommettere, e se pensavano che il negozio avrebbe aperto in tempo, un gruppo del dipartimento finanziario ha puntato completamente sul fatto che non avrebbe aperto.
Because when it asked its staff, all its staff, to place their bets on whether they thought the store would open on time or not, a group from the finance department placed all their chips on that not happening.
Tutto lo staff conobbe la giovane, coraggiosa volontaria.
All the staff got to know the plucky, young volunteer.
Molti anni fa, avevo un paziente, un giovane meraviglioso, amato da tutto lo staff. Fu quindi scioccante scoprire che non aveva amici.
Many years ago, I had a patient, just a wonderful young man who was loved by the staff, and so it was something of a shock to us to realize that he had no friends.
Questo implica, naturalmente, una nuova formazione per tutto lo staff.
This means, certainly, to retrain all health staff.
2.5691528320312s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
All Umbrella staff must wear their identity tags at all times. 